Hello Translators!
April brings exciting updates to Translator++, including long-requested features and critical improvements for game localization. Let’s dive into the highlights!
✨ Spotlight Features
1. Gemini Nano Addon: Free, Local AI Translation
Enjoy offline AI-powered translation with Google’s lightweight Gemini Nano model. Ideal for:
- Translators prioritizing privacy (no data sent to external servers).
- Projects requiring quick, cost-free AI assistance without API fees.
2. RMMV HTML Compiler (Addon v2.8)
Turn HTML-based RPG Maker MV/MZ projects into Windows executables directly in Translator++.
[Image Placeholder: Screenshot of the “Compile to EXE” menu]
- Simplify game distribution with a single-click workflow.
- No third-party tools required—perfect for testing localized builds.
3. JSON Schema Support for ChatGPT & LiteLLM
- Force structured JSON responses using
response_format.type: json_schemafor: - Consistent output formatting.
- Reduced parsing errors in AI-translated scripts.
- Available in both TransChatGPT v0.25+ and LiteLLM v0.17+.
4. LM Studio Integration
Use local AI models seamlessly with:
- TransChatGPT: Directly integrate models hosted via LM Studio.
- LiteLLM: Optimize costs or experiment with custom setups.
Perfect for users managing proprietary or region-specific language models.
5. Night Mode Synonyms in Search
Quickly locate menu options with synonym-aware search (e.g., “Dark Theme” = “Night Mode”).
🔧 Key Fixes & Enhancements
- Tyrano Engine: Resolved NWJS injection glitches causing premature “Play!” button display.
- VNTextPatch v0.9: Fixed import errors for files with special characters and multi-line text.
- UnityTrans v0.9: Updated ReiPatcher to v5.4.5 for smoother Unity game patching.
- Night Mode v0.2: Synonim for better find it.
- DeepL ver. v0.15: Update support to the latest DeepL version.
Changelogs
[7.4.30]
- Add : Gemini Nano Addon – Free Translation with Local Gemini Nano
[7.4.24]
- Fix : Added ./includes path to automatic library loader path in php.ini
- Chore : Cleaning-up php scripts
- Update : Updater script – fixed asyncrhonous events after update is finished (I hope this will fix the intermittent update error)
[7.4.23]
- Fix : JSONForm styling for advanced field
- Update : RMMV addon ver. 2.8
- Feat : RMMV – Compile html project into windows executable
- Feat : RMMV – New menu to compile project into windows exe
- Feat : HTMLPacker utility
- Update : TransChatGPT ver. 0.26
- Feat : TransChatGPT – AI Chat utility by using your API key
[7.4.16]
- Fix : Some styling glitch
- Update : UnityTrans ver. 0.9 – ReiPatcher Updated to ver. 5.4.5
- Update : TransLiteLLM ver. 0.17
- Feat : LiteLLM – Add “Use JSON Schema” options, to force ChatGPT to use response_format.type json_schema instead of the old json_obj
- Feat : LiteLLM – Support LM Studio
- Feat : Search menu in the Start new project dialog box.
- Feat : Some styling improvement
[7.4.9]
- Update : DeepL ver. 0.15
- Fix : DeepL – Update support to the latest DeepL version.
- Update : TransChatGPT ver. 0.25
- Feat : TransChatGPT – Add “Use JSON Schema” options, to force ChatGPT to use response_format.type json_schema instead of the old json_object
- Feat : TrannsChatGPT – Support LM Studio
- Update : VNTextPatch – ver. 0.9
- Fix : VNTextPatch – File with special characters not loaded properly
- Fix : Importing from spreadsheet will ignores new line style – Previously this has caused a bug when multiple lines cannot be imported in some type of project
- Update : TyranoParser ver. 1.9
- Fix : TyranoParser – Glitch when injecting game with NWJS. The “Play!” button appeared before the injection completed.
- Fix : UI glitch when opening a project
- Update : TM ver. 0.9
[7.4.2]
- Fix : Reset custom escape pattern problem
- Fix : The path for kaitai_struct_translatable module in manifest file
- Fix : BasicUtil ver. 0.6
- Fix : BasicUtil – Limit the NWJS version to the maximum stable version
- Fix : UI glitches regarding panel size
- Update : Night Mode ver. 0.2